您的当前位置: 首页 > 学科科研 > 学科动态 >

学科科研

学科动态

【东瓯外语讲坛】第38期 | 王立非教授谈“语言服务理论与实践在我国的进展”

发布时间:2024-05-14

2024510下午北京语言大学博士生导师,国家语言服务出口基地首席专家,国际语言服务研究院院长王立非教授应邀于外语楼212会议室为我院师生作题为“语言服务理论与实践在我国的进展”的学术讲座。本次讲座由我院夏蓉教授主持

 

讲座伊始,王教授首先从语言服务是什么,为什么要关注语言服务进行解读,详细论述了语言服务的概念、分类、产业规模和政策支持等。王教授接着从语言服务研究做什么进行探讨,他引用了李宇明的观点:语言服务研究内容之丰富,研究价值之宏大,甚至可以发展成为“语言服务学”,并从本体论、认识论、价值论、方法论等方面探讨语言服务研究的理论依据,以及从应用翻译学、语言经济学、文化贸易学等方面探讨语言服务学的理论基础。

 

王教授指出,目前外语教育面临三个“服务转向”:语言服务转向、智能服务转向、传播服务转向。通过地理标志语言服务案例,王教授阐释了语言服务的社会服务价值,并就加强国家语言服务能力,构建智能语言服务教育体系,建设语言服务人才队伍提出思考和建议。

王教授的讲座结合实际,融会贯通,让人受益匪浅。本次讲座不仅开拓了学院师生的学术视野,也进一步我院语言服务人才培养提供新的借鉴和指导。