为了进一步推动同学对翻译（含口笔译）专业学习的认知，发扬追求卓越的精神，激发挑战自我的意识，同时，为全国、省级各类英语技能大赛输送优秀选手，学院决定举办4118ccm云顶集团人文学院首届大学生翻译挑战赛。现将具体事项通知如下：

一、组织机构：

主办单位：4118ccm云顶集团人文学院

承办单位：4118ccm云顶集团人文学院翻译系

共青团4118ccm云顶集团人文学院委员会

竞赛组委会成员（按姓氏笔画）：

王红玫、毛继光、叶苗、李新德、朱晓申、许青、何永成、李旭鸥、杨开泛、倪晓晓、席留生、 黄碧蓉、钟小丽、夏蓉、高赪颖、黄璐、端木敏静

   二、比赛时间及地点：.

初赛：时间4月10日 13:30  地点 北1-202

复赛：时间4月15日 13:30  地点 北1-202；

决赛：时间4月22日 18:30  地点 北1-201报告厅

  三、参赛对象：

参赛对象：4118ccm云顶集团人文学院学生（不分专业组和非专业组）。

四、比赛内容：

1.参赛对象：4118ccm云顶集团人文学院在校全日制学生

    2.比赛形式：

   （1）初赛

选拔50名参赛选手进入复赛。笔译（汉译英），现场发放源文（长度大约200字），30分钟内回收纸质译文（可以携带词典等纸质工具）。

（2）复赛

选拔12名学生进入决赛。口译（英译汉）现场播放45秒左右的英语音频后，参赛者开始汉语口译。

（3）决赛

口译（汉译英），现场播放30-45秒的汉语视频后，参赛者开始英语 口译。

五. 评分标准（共100分）

（1）语言质量、衔接（有无出现明显发音或词汇语法使用等错误，信息表达是否完整，有 无对源文信息进行适度重组，使之更富有逻辑）。50分

（2）源文忠实度 (有无出现重大漏译，是否出现无必要的增译或厚译)。30分

信息传递 (停顿、重复、音量、举止等)。20分

六、奖项设置：

设一等奖1名，二等奖3名，三等奖6名

七、报名方式：

翻译专业全体参加，非翻译专业实行网络报名。在“温大人文学院团委学生会”公众号进行报名。

报名截止日期： 4月8日 22:00，逾期概不受理。

八、联系人：

吴舒婷 17857540823

何佳茜 15558799306

                              4118ccm云顶集团人文学院

                                            二零一九年四月三号